Answer
Flexing means recalculating the budget for the activity level actually achieved—scaling variable costs to actual volume while holding fixed costs—to create a comparable benchmark for actual results. It converts a static plan into an 'allowed cost' for the real level of output.
Real-world example The analyst flexes the budget to the actual 11,500 units before comparing to actual spend.